• Sie sind Physiotherapeut?
• Sie behandeln ausländische Patienten, die kein Deutsch sprechen?
• Verständigungsprobleme stören Ihre Befundaufnahme und Ihre Therapie?

 

Die Little Physio Apps und Bücher lösen die Probleme!

 

• Die APP

 

Little Physio ist ein Übersetzer für Physiotherapeuten.

Diese Applikation ermöglicht es Physiotherapeuten und Masseuren Patienten zu behandeln, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind.

Hierzu lassen sich per Fingerklick Sätze über das Handy in der Zielsprache abspielen.

Um die Nutzung schneller und einfacher zu gestalten sind die Sätze übersichtlich in 14 Kategorien wie Massage, Rezeption, MLD, MT… gegliedert.

Als Physiotherapeutin habe ich meine Erfahrung mit ausländischen Patienten benutzt um dieses Programm herzustellen.

Little Physio beinhaltet die meisten Sätze, die für die vielfältigen physiotherapeutischen Behandlungen benötigt werden.

Es sind 6 Versionen verfügbar: HIER für Android und HIER für Apple

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Deutsche

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Französische

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Italienische

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Spanische

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Türkische

Aus dem Deutschen/Englischen/Französischen ins Englische

WICHTIG:
Wenn Sie deutsch sprechen, brauchen Sie keine deutsche Version!

Sie benötigen die türkische wenn der Patient türkisch spricht oder die englische für englische Patienten usw.

 

Hier ist eine Demo der App

• Die Bücher

 

um die App zu ergänzen, können Sie ein Buch oder mehrere Bücher der Serie „Little Physio“ auf Amazon kaufen.

 

Jedes Buch besteht aus hunderten von Sätzen, die in der Sprache des Patienten übersetzt sind.

Dies ermöglicht dem Therapeuten mit dem ausländischen Patienten zu kommunizieren und somit die Behandlung viel schneller und einfacher auszuführen.

 

Zur einfachen Handhabung ist jedes Buch in mehrere Kapitel wie „Empfang“, „Massage“, „Übungen“,“Lymphdrainage“ etc. eingeteilt.

 

Somit lässt sich der benötigte Satz viel einfacher und schneller finden.

 

 

Die 6 Bücher der „Little Physio“ Serie: erhältlich HIER

Aus dem Deutschen ins Französische

Aus dem Deutschen ins Englische

Aus dem Deutschen ins Türkische

Aus dem Deutschen ins Italienische

Aus dem Deutschen ins Spanische

Aus dem Deutschen ins Französische, Englische, Türkische, Italienische, Spanische