Thérapeutes francophones

france

Vous êtes kinésithérapeute ?

Vous avez des patients étrangers qui ne parlent pas français ?

Les problèmes de compréhension gênent votre diagnostic et votre thérapie ?

 

Les applications et les livres Little Physio règlent le problème !

 

  • Les applications

 

L’application Little Physio est un traducteur audio spécialement créé par une kinésithérapeute pour les kinésithérapeutes.

 

Il contient toutes les phrases dont vous avez besoin avant, pendant et après la thérapie.

Il permet une thérapie plus facile, plus rapide et plus agréable pour le patient et pour le thérapeute.

 

Le Little Physio est composé de plusieurs centaines de phrases qui permettent au thérapeute de communiquer avec le patient étranger et d‘effectuer sa thérapie beaucoup plus rapidement et plus facilement.

 

 

Il suffit de cliquer sur les phrases que l´on entend immédiatement dans la langue étrangère sur le haut-parleur du téléphone portable ou de la tablette.


Pour une utilisation simple et rapide, les phrases sont classées dans plusieurs (14) catégories:
Par ex: Massage, réception, drainage lymphatique, thérapie manuelle….


Ainsi, il est beaucoup plus facile et rapide de trouver les phrases dont vous avez besoin.

 

Devenir un kinésithérapeute international, c’est facile !

 


L´application coute 4, 90 €

Les versions disponibles de l’application sont :


Traductions du fran
çais/anglais/allemandvers l’anglais

Traductions du français/anglais/allemandvers l’allemand

Traductions du français/anglais/allemandvers le français

Traductions du français/anglais/allemandvers l’espagnol

Traductions du français/anglais/allemandvers l’italien

Traductions du français/anglais/allemand vers le turc

(Toutes les applications ont 3 langues sources mais une seule langue cible!)

 

IMPORTANT!

Achetez l´application dans la langue de votre patient, pas dans votre langue.

Si vous êtes francophone, n´achetez pas la version francaise.

Achetez la version anglaise si votre patient est anglais, la version italienne si votre patient est italien etc…

 

Voici une démo de l’application en vidéo


 

  • Les livres

 

Pour compléter l’application, vous avez l’opportunité de vous procurer le ou les livres de la série Little Physio disponibles sur Amazon.

 

Chaque livre est composé de plusieurs centaines de phrases en français et de leur traduction dans la langue étrangère.

Ces phrases permettent au thérapeute de communiquer avec le patient étranger et d’effectuer sa thérapie beaucoup plus rapidement et facilement.

 

Pour une utilisation simple, le livre est divisé en plusieurs chapitres comme „réception“, „massage“, „exercices“, „drainage lymphatique“ etc.

 

 

Les versions disponibles pour les kinésithérapeutes français sont:

 

Traductions du français vers l’anglais

Traductions du français vers l’allemand

Traductions du français vers l’italien

Traductions du français vers l’espagnol

Traductions du français vers le turc

Traductions du français vers l’anglais, l’allemand, l’italien, l’espagnol et le turc